Home

อัพเดทเส้นทาง น้ำท่วม ดินถล่ม ….

วันที่ 26 ธันวาคม 2554 ร่วมกันซ้อมแผนป้องกันภัยพิบัติ สึนามิ ณ พื้นที่ กระบี่

ซึ่งในทุกๆ ปี ส่วนราชการจังหวัดกระบี่ร่วมกับ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (อบจ., เทศบาล, อบต.) กรมทรัพยากรธรณี ศูนย์เตือนภัยพิบัติแห่งชาติ, ศูนย์นเรนทร, กู้ชีพ-กูภัย และ ภาคเอกชน ท่องเที่ยว-โรงแรม ฯลฯ จะมีการซ้อมแผนป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยประเภทต่างๆร่วมกัน 3-4 ครั้ง อย่างต่อเนื่องไม่ว่า ซ้อมแผนเหตุการณ์สึนามิ เหตุอุทกภัย และดินโคลนถล่ม อุบัติเหตุทางทะเล เพื่อเตรียมความพร้อมในทุกๆด้าน หากเกิดภัยพิบัติขึ้นมาจริงๆ

สมาชิกศูนย์ปลอดภัยคมนาคมกระบี่ ขอรายละเอียดเพิ่มเติม/แจ้งความประสงค์ขอร่วมกิจกรรม ซ้อมแผนป้องกันภัยพิบัติ สึนามิ วันที่ 26 ธันวาคม 2554

ติดต่อ..

– HS8ITZ  ศปภ.กบ 102 คุณโกวิทย์ ประทุมสุวรรณ รองประธานศูนย์ปลอดภัยคมนาคมกระบี่ ฝ่ายกำลังพล
– E29PUF ศปภ.กบ 103 คุณสุเทพ พรหมแก้ว รองประธานฯ ฝ่ายกิจกรรมพิเศษ
– E29NJR ศปภ.กบ 108 คุณสัจตญา ชนะไพริน รองประธานฯ ฝ่ายเลขานุการ

– ศูนย์ปลอดภัยคมนาคมกระบี่
– ชมรมนักวิทยุสมัครเล่น เออาร์รักษ์กระบี่
175/24 ซอยตาปาน ถ.กระบี่ ต.ปากน้ำ อ.เมืองกระบี่ จ.กระบี่
– ความถี่ใช้งาน 145.400 Mhz., 144.900 Mhz. 245.900 Mhz (CH-73)

หรือติดต่อ คณะกรรมการ ศูนย์ปลอดภัยคมนาคมกระบี่ ประจำอำเภอทุกสถานีครับ

สำหรับหน่วยงานอื่น ขอให้ติดต่อประสานกับทางต้นสังกัดของท่านครับ

E29TGA/ศปภ.กบ.125/CBอาสา19
แจ้งเพื่อทราบ

กระบี่ – หอการค้ากระบี่ ร่วมกับ กฟผ.และสื่อมวลชนกระบี่ จัดกิจกรรมวันพ่อแห่งชาติ ณ ลานถนนคนเดิน

นายภูวดิท ปรีชานนท์ ประธานหอการค้าจังหวัดกระบี่ กล่าวว่า หอการค้าจังหวัดกระบี่ ได้ร่วมกับการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย และโรงไฟฟ้ากระบี่ สถานีวิทยุ FM.96 MHz unity radio และนิตยสาร GO SOUTH THAILAND กำหนดจัดโครงการ วันพ่อแห่งชาติเพื่อเทิดพระเกียรติในวโรกาสปีมหามงคลที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงเจริญพระชนมพรรษา 7 รอบ 84 พรรษา ในวันที่ 5 ธันวาคม 2554 ระหว่างวันที่ 2-4 ธันวาคม 2554 ณ ถนนคนเดิน กระบี่

อ่านเพิ่มเติม “หอการค้ากระบี่ ร่วมกับ กฟผ.และสื่อมวลชนกระบี่ จัดกิจกรรมวันพ่อแห่งชาติ ณ ลานถนนคนเดิน กระบี่” →

มีอีเมล์ฉบับหนึ่งส่งมา บอกสังกัดชัดเจน  อ่านแล้วก็รื้นขึ้นมาทันทีในสถานการณ์น้ำท่วม จึงหยิบมาให้อ่านกัน

“ผม พักอยู่ประตูน้ำพระอินทร์ อยุธยา แต่ที่ทำงานอยู่ลาดพร้าว80 ผมต้องเดินทางไปกลับทุก วัน(บริษัทฯ มีรถรับ-ส่งแค่สะพานใหม่) ตอนเช้าผมจะตื่นตีสี่ครึ่ง ทำธุระส่วนตัวแล้วออกมารอรถประมาณตีห้ากว่าๆ โดยผมจะนั่งรถเมล์ มาลงที่รังสิต แล้วต่อรถตู้มาลาดพร้าว80

ภาพที่ผมเห็นจนชินตาก็คือ ทุก คนที่รอรถตรงหน้าเมเจอร์รังสิตต่าง รีบวิ่งลงไปบนพื้นถนนโดยไม่นึกกลัว ว่ารถจะชนหรือกีดขวางทางจราจร เมื่อเห็นรถตู้แล่นเข้ามาเทียบท่า ต่างแย่งชิง ทั้ง เบียดเสียด บางครั้งก็มีถ้อยคำด่าทอเสียๆ หายๆ ตามมาไม่ว่าหญิงหรือชาย
คน ขับบางคนก็พูดจาไม่สุภาพ ขับรถเหมือนแม่ป่วยต้องนำส่งโรง พยาบาลก็ไม่ปาน ปกติรถตู้สามารถนั่งได้14-15คน แต่นี่มีการเสริมเบาะนั่งให้ได้20คน แอ อัด ยัดเยียด เบียดเสียดจนแทบจะเป็นผัวเมียกัน ทั้งคันรถ พอรถออกตัว หน่วยคอลเซ็นเตอร์ก็เริ่มทำงานทันที คือต่างควักมือถือออกมาแล้วก็คุยๆๆ คุยๆๆอย่างออกรสออกชาด ประหนึ่งว่ากรูนั่งมาในรถคนเดียวไม่ ต้องเกรงใจคนรอบข้าง คนขับก็ไม่ยอมน้อยหน้า โทรด่ากับเมียด้วยถ้อยคำที่ไม่รู้ไปขุดมาจากไหน บางครั้งยังแถม”แจก กล้วย”ให้ รถคันที่วิ่งแซงไปด้วย นี่เป็นชีวิตประจำวันตลอด 3 ปีที่ผ่านมา
แต่….เมื่อ วานนี้เอง ผมรู้สึกถึงความเปลี่ยน แปลง แน่นอนครับ
” น้ำท่วม ” หลายคนบอกน้ำท่วมมันดีตรงไหน ใช่ ครับน้ำท่วมไม่ใช่สิ่งที่ผู้คน ปรารถนา แต่น้ำท่วมทำให้ผมได้เห็นชีวิตในอีก แง่มุมหนึ่งของผู้คนในเมืองฟ้าผ่อง อำไพแห่งนี้
วันนั้นผมเลิกงาน 5 โมง เย็น จึงนั่งรถบริษัทฯมาลงสะพานใหม่
แล้ว นั่งรถเมล์สาย 39 ต่อ เพราะน้ำท่วมรถตู้วิ่งไม่ได้ รถเมล์วิ่งลุยน้ำมาถึง กม.25 ก็ต้องหยุดเนื่องจากน้ำ ลึกไปต่อไม่ไหว กระเป๋าจึงแจ้งให้ผู้โดยสารลงจากรถ เพื่อไปต่อรถทหาร(ซึ่งไม่รู้ว่าจะมา ตอนไหน) ผมเดินลุยน้ำมารอบริเวณเกาะกลางถนน ซึ่งมีผู้คนยืนรออยู่ประมาณ 30 คน ผู้คนเหล่านั้นต่างมีสีหน้ากังวล อ่านเพิ่มเติม “สิ่งดีๆที่ได้จากน้ำท่วม “แสงสว่างนั้น ซ่อนอยู่หลังความมืดมิดเสมอ”” →

การบินไทย เปิดขายตั๋วลดราคาพิเศษ 47-58% ในเส้นทางบินสู่ภาคใต้ทุกจุดบิน เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนให้ประชาชนในการสัญจรสู่ภาคใต้หากถนนพระราม 2 ถูกน้ำท่วม เริ่มวันนี้ (11 พ.ย.)- 10 ธ.ค.54

นายปิยสวัสดิ์ อัมระนันทน์ กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า ตามที่ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี มีความห่วงใยในการเดินทางสัญจรทางบกของประชาชนในเส้นทางสู่ภาคใต้ที่อาจจะถูกตัดขาด หากถนนพระราม 2 ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนหลักจากกรุงเทพฯ สู่ภาคใต้ ถูกน้ำท่วมจนรถยนต์ขนาดเล็กไม่สามารถสัญจรได้ หลังจากที่ถนนเพชรเกษม ซึ่งเป็นถนนสายหลักจากกรุงเทพฯ สู่ภาคใต้ ถูกน้ำท่วมสูง จนไม่สามารถใช้สัญจรได้แล้วหนึ่งเส้นทาง ดังนั้น เพื่อเป็นการบรรเทาความเดือดร้อนของประชาชน และเพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยรัฐบาลแก้ไขปัญหาวิกฤติอุทกภัย การบินไทยจึงลดราคาบัตรโดยสารเครื่องบินลง 47-58% จากราคาปกติ เปิดจำหน่ายระหว่างวันที่ 11 พฤศจิกายน – 10 ธันวาคม 2554 ในเส้นทางกรุงเทพฯ สู่ทุกจุดบินของการบินไทยในภาคใต้ ได้แก่

• กรุงเทพฯ – สุราษฎร์ธานี ราคาปกติเที่ยวเดียว 4,290 บาท ลดเหลือราคาเริ่มต้นที่ 1,820 บาท
• กรุงเทพฯ – กระบี่ ราคาปกติเที่ยวเดียว 4,490 บาท ลดเหลือราคาเริ่มต้นที่ 1,920 บาท
• กรุงเทพฯ – ภูเก็ต ราคาปกติเที่ยวเดียว 4,675 บาท ลดเหลือราคาเริ่มต้นที่ 2,015 บาท
• กรุงเทพฯ – หาดใหญ่ ราคาปกติเที่ยวเดียว 5,155 บาท ลดเหลือราคาเริ่มต้นที่ 2,255 บาท
• กรุงเทพฯ – สมุย ราคาปกติเที่ยวเดียว 6,360 บาท ลดเหลือราคาเริ่มต้นที่ 2,930 บาท
(ราคาข้างต้นรวมค่าธรรมเนียมน้ำมันแล้ว แต่ยังไม่รวมค่าภาษีสนามบิน)

อนึ่ง ทั้งห้าจุดบินนี้ การบินไทยสามารถรองรับผู้โดยสารรวมแล้วได้ถึงวันละ 5,039 ที่นั่ง และหากมีความต้องการเดินทางมากกว่าจำนวนที่นั่งที่มีอยู่ การบินไทยมีนโยบายปรับเปลี่ยนเครื่องบินให้มีขนาดใหญ่ขึ้น หรือเพิ่มจำนวนเที่ยวบินให้มากขึ้นได้ เพื่อรองรับและบรรเทาความเดือดร้อน ทั้งภาคการเดินทางของผู้โดยสาร และภาคเศรษฐกิจในการขนส่งสินค้าทางคาร์โก้ด้วย

ทั้งนี้ การบินไทยยังทำการบินปกติ ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ทั้งเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศ ผู้โดยสารสามารถสำรองที่นั่ง และสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ THAI Contact Center 02-356-1111 หรือที่เว็บไซต์ http://www.thaiairways.com

ภาพประกอบจากอินเตอร์เน็ท
ข่าว: http://www.thairath.co.th

เมื่อครั้งผมเรียนอยู่ชั้นมัธยม ครูเคยสอนว่า ประโยค What do you want? แปลว่า “คุณต้องการอะไร?” หรือ “ท่านต้องการอะไร?”

และในปัจจุบันนี้ ครูทั่วๆไปตามโรงเรียนต่างๆ ก็ยังคงสอนให้แปลกันอย่างนั้น ผมจึงบอกนักศึกษาว่า ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ให้แปลประโยคนี้ว่า “แกต้องการอะไรวะ?” หรือ ” เอ็งต้องการอะไรวะ?”

เพระว่าประโยคนี้เป็นประโยคคำพูดที่ไม่สุภาพ ถ้าเอาไปใช้ผิดก็จะก่อให้เกิดความเสียหายได้ เช่นพนักงานขายของตามห้างร้านต่างๆ ส่วนใหญ่เมื่อเห็นลูกค้าฝรั่งหรือคนต่างชาติ เดินเข้ามาในร้าน ก็ออกไปต้อนรับ พร้อมกับพูดถามเขาว่า What do you want?” ลูกค้าฝรั่งที่ไม่รู้จักคนไทย หรือเมืองไทยดีอาจจะเข้าใจผิด คิดว่าพนักงานขายของผู้นั้นพูดจาไม่สุภาพต่อเขา หรือพูดหยาบคายต่อเขา เขาก็เดินกลับออกไปจากร้านนั้นเลย

ด้วยเหตุนี้ผมจึงต้องสอนลูกศิษย์ของผมทุกคนว่า จำไว้ให้ดีนะว่าประโยค “What do you want?” ต้องแปลว่า “แกต้องการอะไรวะ?” เมื่อแปลเช่นนี้แล้วก็จะรู้ได้ว่าประโยคนี้เป็นคำพูดที่ไม่สุภาพ จะพูดอย่างนี้กับลูกค้า หรือผู้ที่มีอาวุโสกว่าไม่ได้เป็นอันขาด   ( อ่านต่อ… ) อ่านเพิ่มเติม “เรื่องสุภาพและไม่สุภาพของภาษาอังกฤษ” →

จังหวัดกระบี่ ร่วมกับมูลนิธิเอ็นไลฟ สมาคมเรือพายแห่งประเทศไทย แถลงข่าวเตรียมจัดการแข่งขันเรือซีคยัค ระหว่าง 28-30 ตุลาคม ร่วมส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์

เวลา 10.30 น.วันนี้ (7 ต.ค.) ณ สวนสาธารณธารา จ.กระบี่ นายประสิทธิ์ โอสถานนท์ ผู้ว่าราชการจังหวัดกระบี่ พลเรือเอก นิพนธ์ จักษุดุล นายกสมาคมเรือพายแห่งประเทศไทย นายวิเชียร พงศธร รองประธานกรรมการมูลนิธิเอ็นไลฟ ร่วมกันแถลงข่าวการจัดการแข่งขันซีคยัคนานาชาติ กระบี่ เอ็นไลฟ 2011 และกิจกรรมปลูกจิตสำนึกในการอนุรักษ์ฟื้นฟูธรรมชาติ และวิถีชีวิตชุมชน ซึ่งจังหวัดกระบี่ ร่วมกับมูลนิธิเอ็นไลฟ และสมาคมเรือพายแห่งประเทศไทยจัดขึ้น ระหว่างวันที่ 28-30 ต.ค.54

นายประสิทธิ์ โอสถานนท์ ผู้ว่าราชการจังหวัดกระบี่ กล่าวว่า จังหวัดกระบี่ มูลนิธิเอ็นไลฟ สมาคมเรือพายแห่งประเทศไทย และชาวจังหวัดกระบี่ทุกภาคส่วน จัดการแข่งขันซีคยัคนานาชาติ กระบี่ เอ็นไลฟ 2011 ขึ้นเป็นครั้งแรก ระหว่างวันที่ 28-30 ตุลาคม นี้ ที่จังหวัดกระบี่

วัตถุประสงค์เพื่อเป็นการปลูกจิตสำนึกและเชิญชวนให้ทุกภาคส่วนโดย เฉพาะนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทย และชาวต่างชาติ ได้ตระหนักและมีจิตสำนึกในการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวด ล้อมอย่างยั่งยืน และชุมชนท้องถิ่นทุกภาคส่วนมีส่วนร่วมและเป็นเครือข่ายในการสร้างความแข็ง แรง และความยั่งยืนให้กับการท่องเที่ยวทั้งในด้านทรัพยากรธรรมชาติและสร้าง มูลค่าของการท่องเที่ยวให้นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติกลับมา อนุรักษ์และฟื้นฟูทรัพยากรธรรมชาติ วิถีชุมชนอย่างยั่งยืนร่วมกัน

การแข่งขัน “ซีคยัคนานาชาติ กระบี่ เอ็นไลฟ 2011” เป็นกิจกรรมภายใต้โครงการ “รักกระบี่ รักษ์ธรรมชาติ” โดยความร่วมมือระหว่าง จังหวัดกระบี่ มูลนิธิเอ็นไลฟ และสมาคมเรือพายแห่งประเทศไทย ทั้งนี้เพื่อกระตุ้นและส่งเสริมกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์อย่าง ยั่งยืน โดยกำหนดจะจัดเป็นประจำทุกปีอย่างต่อเนื่อง โดยในปี 2554 นี้เป็นปีแรก ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28-30 ตุลาคม 54

การแข่งขัน แบ่งเป็น 3 ประเภท ได้แก่ ประเภทมืออาชีพนานาชาติ ประเภทเยาวชนทั่วไป และประเภทนันทนาการ (ท่องเที่ยว) โดยประเภทการแข่งขันมืออาชีพนานาชาติ เป็นเรือประเภทเซิฟสกี ระยะทาง 22 กิโลเมตร ประเภทเยาวชนทั่วไป เป็นเรือประเภทซีคยัค แบ่งเป็นประเภทฝีพายเดี่ยวทั่วไป ชาย-หญิง และเรือซีคยัคฝีพายเดี่ยว เยาวชน ชาย-หญิง ระยะทาง 13 กิโลเมตร ประเภทการแข่งขันนันทนาการ ใช้เรือซีคยัคฝีพายคู่ชาย-หญิง นันทนาการ ระยะทาง 7 กิโลเมตร

นอกจากนี้ ได้จัดกิจกรรมเพื่อร่วมปลุกจิตสำนึกในการรักษาและความสมบูรณ์ของธรรมชาติ อย่างยั่งยืน โดยการพายเรือคยัคสำรวจธรรมชาติ และวิถีชีวิตชุมชน บริเวณแหลมพระนาง เกาะกลาง และเขาขนาบน้ำ เพื่อตอกย้ำการรับรู้และการสร้างจิตสำนึกในการอนุรักษ์ธรรมชาติ การเรียนรู้วิถีชีวิตชุมชนอย่างสร้างสรรค์ ให้กับนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ

โดยใช้เรือคยัคในการทำกิจกรรมเพราะไม่ทำลายธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ทั้งเป็นการยกระดับคุณภาพการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์และส่งเสริมการเรียนรู้ ความเข้าใจวิถีชุมชนซึ่งมีวัฒนธรรมที่น่าเรียนรู้และสืบทอด ซึ่งสอดคล้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนตามนโยบายของการท่อง เที่ยวแห่งประเทศไทยที่รณรงค์และสร้างเครือข่ายการมีส่วนร่วมของทุกภาคส่วน ในการสร้างจิตสำนึก สร้างสรรค์ความเข้าใจและเรียนรู้ในธรรมชาติและวิถีชีวิตอย่างยั่งยืน

ประกาศเตือนภัย
“พายุ “นาลแก””
ฉบับที่ 7 ลงวันที่ 05 ตุลาคม 2554
เมื่อเวลา 10.00 น. วันนี้ (5 ต.ค. 54) พายุดีเปรสชัน “นาลแก” บริเวณอ่าวตังเกี๋ย มีศูนย์กลางอยู่ห่างประมาณ 150 กิโลเมตร ทางทิศตะวันออกของเมืองวิญ ประเทศเวียดนาม หรือที่ละติจูด 18.0 องศาเหนือ ลองจิจูด 108.0 องศาตะวันออก มีความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางประมาณ 55 กิโลเมตรต่อชั่วโมง พายุนี้กำลังเคลื่อนตัวทางทิศตะวันตกอย่างช้าๆ คาดว่า จะเคลื่อนขึ้นฝั่งประเทศเวียดนามตอนบนในวันนี้ และจะอ่อนกำลังลงเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำในระยะต่อไป
อนึ่ง ร่องมรสุมพาดผ่านภาคกลางและภาคตะวันออก ประกอบกับมรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังค่อนข้างแรงพัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทย ลักษณะเช่นนี้ทำให้ประเทศไทยมีฝนตกกระจายถึงเกือบทั่วไปและมีฝนตกหนักบาง แห่งทางด้านภาคกลาง ภาคตะวันออก และภาคใต้ฝั่งตะวันตก ขอให้ประชาชนระวังอันตรายจากฝนที่ตกหนักในระยะ 1-2 วันนี้ ส่วนคลื่นลมบริเวณทะเลอันดามัน มีคลื่นสูง 2-3 เมตร ขอให้ชาวเรือระมัดระวังในการเดินเรือ และเรือเล็กควรงดออกจากฝั่งในระยะนี้ไว้ด้วย

ประกาศ ณ วันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2554
ออกประกาศ เวลา 11.30 น.

สำนักพยากรณ์อากาศ กรมอุตุนิยมวิทยา
กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

http://www.tmd.go.th/list_warning.php

Tropical Storm HAITANG (21W) # 5 : ประกาศเตือนภัย เรื่อง “พายุโซนร้อน HAITANG (ไห่ถาง/21W) ” ฉบับที่ 5 
ประกาศศูนย์ร่วมการเตือนภัยไต้ฝุ่น ฮาวาย, สหรัฐฯ (Joint Typhoon Warning Center หรือ JTWC )
สภาวะโดยทั่วไปของพายุหมุนเขตร้อนเมื่อเวลา 19.00น.
ประจำวันที่ 25 กันยายน 2554 ออกประกาศเวลา 22.00 น. ตามเวลาประเทศไทย
อ่านเพิ่มเติม “ประกาศเตือนภัย เรื่อง “พายุโซนร้อน HAITANG (ไห่ถาง/21W) ” ฉบับที่ 5” →

ประเพณี ไหว้พระจันทร์นั้นนอกจาก ประเทศไทยแล้ว ประเทศอื่นๆทั่วโลกที่มีชน ชาวจีนไปตั้งถิ่นฐาน ก็จะปฏิบัติเช่น เดียวกัน คือทุกปีในวันขึ้นสิบห้าค่ำเดือนแปดชาวจีนจะ ตั้งโต๊ะจัดของสักการะบูชาพระจันทร์ เพื่อเป็น การขอพรให้กับครอบครัวและให้กับชีวิตของ ตนเอง ของแต่ละอย่างบนโต๊ะก็จะมีความหมาย ต่างๆ กันไปหากวิธีการจัดโต๊ะของแต่ละประเทศก็ จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสิ่งของที่หาได้และผลไม้ ในประเทศที่มีซึ่งโดยปรกติก็จะไม่ฟันธงกำหนด ตายตัว หากแต่ผลไม้ที่ใช้ก็จะเน้นให้เป็นผลกลมเพื่อ ความกลมกลึงของชีวิตและหมายถึงความกลมของ พระจันทร์
อ่านเพิ่มเติม “ประเพณี “ไหว้พระจันทร์”” →